云顶娱乐

'你是苏格兰人的'挥舞着斧头的英国OAP对邻居发动了可怕的仇恨运动

詹姆斯拉蒂根威胁要砍掉家人的头并烧毁他们的房子

一名挥舞着斧头的 OAP因对他的邻居发动可怕的仇恨行为而被判缓刑 - 因为他是苏格兰人。

67岁的詹姆斯拉蒂根发誓要杀死肯尼麦克劳林及其家人,并将他们的车停在他家外面后烧毁他们的房子。

当肯尼53岁,他50岁的妻子特蕾西和他们的两个女儿在床上时,拉蒂蒂根在酒吧度过了一夜之后走进他的后花园,并对围栏上的威胁大声喊叫。

他说:“你是苏格兰人。 我要杀了你,我现在要跳过篱笆。 来吧,我要烧掉你们所有人。“

养老金领取者在法庭上声称他曾在凯尔特人的比赛中高喊电视中的种族主义诽谤。

这家人说当他喝酒时,拉蒂根变得好斗

在另一个场合,肯尼在相机上抓住了拉蒂根,穿着T恤和毡子,同时在街上挥舞着斧头喊道:“我要砍掉你的头 - 我要去杀王。”

他的女儿Ashleigh,25岁,一名教学助理,向警方递交了一段视频,显示Rattigan发动了一次犯规,种族歧视的长篇大论。

居住在奥尔德姆附近的Failsworth的爷爷Kenny告诉军官们说:“现在我知道它已经到来了。 当他喝酒时,通常会发生一些事情。

“我认为他有能力杀死某人。 我最担心的是他会烧毁我的房子而我在自己的家里感觉不安全。

“老实说,我认为他会杀了某人。 我不想上班,万一我的家人发生了什么事情,但我可以下班多久?“

Rattigan否认所有指控,并被判入狱14个星期,暂停12个月

阿什利告诉警方:“我非常害怕詹姆斯拉蒂根会做什么。

“当他喝酒时,他非常难以预料,变得非常具有侵略性。 我现在已经受够了。 我一直担心生命和家人的安全。

“我觉得可能以吉米杀死我们中的一个人而告终。 这影响了我的整个家庭 - 他威胁要杀死我的家人,我相信他有能力实现这一目标。

“我绝对害怕吉米。 对他来说有些不对劲。

“我们四个人都在工作。 当我们什么也没做的时候,他整晚都在我们的花园里喝酒和尖叫。

“我们不会报复,我们只想要安静的生活。 我的妈妈因焦虑而病得很厉害。“

19岁的McLaughlins的另一个女儿Ellie也听到了Rattigan所做的威胁。

Ellie姐妹(左)和Ashleigh McLaughlin也受到Rattigan行为的影响

Rattigan在Tameside裁判法院被判有罪使用侮辱性的言辞或行为,意图引起对暴力的恐惧和种族加重的骚扰。 前机械师拒绝承认所有指控,被判入狱14个星期,有效期为12个月,必须支付215英镑的费用和附加费。

还实施了限制令,禁止他与McLaughlin家人联系。

他告诉太平绅士:“让我入狱 - 我会上诉,因为我没有罪。”

法院听取了Rattigan在1969年因袭击,盗窃和伤害而被定罪的案件。

缓刑报告说:“自1994年以来,拉蒂根先生一直住在他的地址,邻居也是如此。 一直存在不满和冲突。“

通过判决,JP Dianne Nuttall说:“这些罪行是如此严重,因为他们的性质,受害者家中的地方,种族虐待,对受害者的持续影响以及武器的使用,唯一的监护权可能是合理的。 “。

阅读更多

今天的热门新闻报道

  • 尸体在爱丁堡公寓发现
  • Thornliebank刺伤:邻居们感到震惊
  • 两人在Lyra Mckee谋杀案后被捕
  • 平坦的暴徒受害者逃脱竞标
  • Facebook上喜欢我们
  • Twitter上关注我们
  • 每日时事通讯
更多关于